雅各布（乔什·维金斯 Josh Wiggins 饰）是一个典型的叛逆少年，他喜欢重型机车和金属摇滚乐，脑子里每天都是无政府主义的疯狂想法。生活里，雅各布当然也是处处惹事，终于，他的所作所为引起了美国儿童保护服务组织的注意。雅各布和弟弟维斯（德克·加纳 Deke Garner 饰）过着相依为命的生活，保护组织认为雅各布的性格不适合成为维斯的监护人，于是带走了维斯。 维斯的离开让雅各布忽然意识到了家人的重要性，于是他找到了他们的生父霍利斯（亚伦·保尔 Aaron Paul 饰），这个整日酗酒日渐颓废的男人已经很久没有负担过做父亲的责任了。雅各布和霍利斯决定通过他们的努力，夺回维斯的监护权。
演员：弗兰科·内罗 何塞·博达洛 洛雷达娜·努斯齐亚克 安赫尔·阿尔瓦雷斯 吉诺·佩尔尼切 Simón Arriaga Giovanni Ivan Scratuglia Remo De Angelis Rafael Albaicín José Canalejas Eduardo Fajardo
热度：623°C
演员：Tatiana Moukhine 桑德里娜·博内尔 Jean-Marie Richier Baptiste Roussillon Jean-Luc Petit Bernadette Giraud Jean-Claude Jay Olivier Cruveiller Benjamin Rataud Cyril Haouzi Réginald Huguenin Patrick Adomian Nicolas Vian 安德烈·马尔孔 让-路易·里夏尔 马塞尔·博佐内 让-皮耶·罗利特 Jérôme Nicol
热度：93°C